domingo, 30 de enero de 2011

los estatutos del hombre


articulo I.
Queda decretado que ahora vale la verdad.
ahora vale la vida y, de manos dadas
marcharemos todos por la vida verdadera
articulo II
queda decretado que todos los dias de la semana
inclusive los martes mas grises tienen derecho
a convertirse en mañanas de domingo
articulo III
queda decretado que, a partir de este instante
habra flores en todas las ventanas
y los girasoles tendran derecho a abrirse
desde la sombra
las ventanas permaneceran abiertas para el verde
donde crece la esperanza
Articulo IV
queda decretado que el hombre
confiara en el hombre
como la palmera confia en el viento
como el aire confia en el campo
azul del cielo
paragrafo unico:
el hombre confiara en el hombre
como el niño confia en otro niño
Articulo V
queda establecido que durante 10 siglos
el lobo y el cordero pastaran juntos
y la comida de ambos tendra
el mismo gusto de aurora
Articulo VI
queda decretado que el mayor dolor
siempre fue y sera no poder dar amor
a quien se ama.
Articulo VII
se decreta que nada sera obligado
ni prohibido,ni permitido
inclusive jugar con los rinocerontes
y caminar por las tardes
con una inmensa begonia en la solapa
paragrafo unico:
solo una cosa queda prohibida:
amar sin amor
articulo final:
queda prohibido el uso de la palabra libertad
sera suprimida de los diccionarios
a partir de este instante la libertad
sera algo vivo y transparente como un rio
o como la semilla del trigo
y su habitat sera siempre
el corazon del hombre.

traduccion: pablo neruda.

No hay comentarios:

LA VUELTA A CASA: EL REGRESO A SÍ MISMA ¿Qué es el ansia de hogar? Es el instinto de volver, de ir al lugar recordado. Es la capacidad de en...